Países de Asia Central (Tomado de la cuenta de Pinterest perteneciente a DONNA CLOUD)
¡Buenas tardes!
En esta oportunidad quisiera dar un cierre a la temática de las danzas de Asia Central, desde mi mirada como ex bailarina de ballet, investigadora de danzas étnicas y Magister en Ciencias del Lenguaje.
Cuando miramos una danza, no sólo vemos cuerpos que se mueven: también escuchamos idiomas, historias y políticas. En Asia Central —Kazajistán, Uzbekistán, Turkmenistán, Kirguistán y Tayikistán— la lengua, la música y el movimiento han estado profundamente entrelazados durante más de un siglo.
🌍 Un mosaico lingüístico
Cada país de la región tiene una lengua nacional —kazajo, uzbeko, turcomano, kirguís, tayiko— con raíces túrquicas o iranias, pero todas han convivido con el ruso como lengua oficial o cooficial durante el periodo soviético. En las ciudades, el ruso fue la lengua de las academias, las universidades y las artes escénicas; en los pueblos, las lenguas locales conservaron su fuerza en la vida cotidiana.
🎭 Ballet soviético + tradición local
Durante el período en que estos países formaron parte de la Unión Soviética, las danzas nacionales fueron sistematizadas en escuelas de arte estatales que seguían la técnica del ballet clásico:
-Posturas erguidas, uso de puntas o mediapuntas, desplazamientos simétricos.
-Formación en filas y círculos perfectamente sincronizados.
-Roles de género claramente definidos en la coreografía.
-Estilización perfecta de cada movimiento de raíz folklórica.
Este “molde” convivía con trajes, músicas y gestos propios de cada etnia: bordados, tocados, pasos tradicionales, ornamentaciones de manos. Así, un kazajo podía bailar con las manos dibujando la estepa, pero con un port de bras heredado de la escuela Vaganova.
🎶 La lengua también baila
La lengua en que se canta o se presenta la danza es parte del mensaje cultural:
En espectáculos oficiales, la presentación solía hacerse en ruso y en la lengua nacional.
En videos contemporáneos, podemos ver cantantes como Dimash Kudaibergen agradeciendo al público en ruso más que en kazajo, por dar un ejemplo.
Algunas danzas uzbecas mantienen versos en persa (tajik), recordando antiguas rutas culturales.
🪶 Resistencia y revalorización
Tras la independencia de los 90, hubo un movimiento de revalorización lingüística:
-Festivales en la lengua nacional.
-Canciones y coreografías que recuperan palabras antiguas.
-Enseñanza artística que prioriza el idioma local como medio de instrucción.
📸 Danza como archivo vivo
Cada foto de un bailarín en traje tradicional es una cápsula cultural: nos habla de quién diseñó el vestuario, qué idioma se usó para enseñar los pasos y cuál es la historia política detrás de ese escenario. Documentar no es sólo registrar la estética: es conservar la memoria de cómo un pueblo baila su lengua.
Todo lo que comparto aquí es parte de la historia del arte reciente. Escribo sobre gran parte del Siglo XX y cómo deviene hasta nuestro días.
Gracias por leer. Espero sus comentarios.
Les cuento que habilité la cuenta de Instagram oficial solo para interesados/as en mi contenido. No busco ser influencer: busco conexión genuina. Si llegaste hasta aquí y no es lo que buscás, por favor, compartí este link a quien sí pueda llegar a interesarle.
Instagram: https://www.instagram.com/salwa.jan.official/
Contenido sobre estas danzas, aquí, en el blog SILK STEPS:
-Turkmenistán:https://silkstepsduo.blogspot.com/2025/02/turkmenistan-danza-tipica-de-uno-de-los.html
-Kazajistán: https://silkstepsduo.blogspot.com/2025/03/danza-de-kazajistan-tradicion-y.html
-Uzbekistán: https://silkstepsduo.blogspot.com/2025/05/uzbekistan-ritmo-uzbeko-en-una.html
-Tayikistán: https://silkstepsduo.blogspot.com/2025/05/tayikistan-la-elegancia-de-las.html
-Kirguistán: https://silkstepsduo.blogspot.com/2025/07/senti-el-ritmo-de-kirguistan-danza.html
Descargo de Responsabilidad:
El contenido de cada video pertenece a sus creadores, artistas y productores. Si eres propietario de algún contenido, puedes solicitar créditos extra o remoción al mail que se encuentra al pie de esta entrada. Este blog se centra en la difusión cultural (para público de habla hispana que no conoce estas culturas) y no tiene ánimos de lucro. Muchas gracias por tu colaboración.
Disclaimer
The content of each video belongs to its creators, artists, and producers. If you are the owner of any content, you can request additional credits or removal by emailing the address found at the bottom of this post. This blog focuses on cultural dissemination (for Spanish-speaking audiences unfamiliar with these cultures) and is non-profit. Thank you very much for your cooperation.
Contacto directo: gemelospreciososcomosoles@gmail.com
Salwa Jan (Bailarina, Coreógrafa e Investigadora Cultural)
que lindo que es aprender, por medio de la danza y la geografia . muy bueno, contunuá por ese sendero. gracias
ResponderEliminar¡Hola, Anónimo! Lo seguiré haciendo dentro de mis posibilidades. Todo sale de mi corazón como un legado de lo vivido y lo aprendido. El blog no está monetizado. Te agradezco mucho por valorar mi trabajo. Te envío bendiciones según tu creencia y mucha felicidad. Abrazo!
EliminarHermoso todo esto que escribiste, cuanta sabiduría que compartis para muchos que no conocen parte de la historia de la danza.
ResponderEliminar¡Hola, Anónimo! Te agradezco por leer y comentar. Como le mencioné al otro comentarista, voy realizando este trabajo no remunerado de a poco, según mis posibilidades y respetando mis descansos (tengo una condición crónica de salud que me limita). Pero, me gusta compartir. Te envío un fuerte abrazo y te invito a seguir participando de este rinconcito. ¡Gracias!
Eliminar