"SELWA JAN O SALWA JAAN": La canción de SUNO para mí...

 

[Reverso] ستړى زړه مې دې يرغل کا ستا په شان دى دا تنها جانان مې ګرځي په لارو ستا د حسن انځور کا [Estribillo] سلوا جان سلوا جان ستا لپاره يمه مسته د مينې په پاچا يم سلوی جان زړه مې تښته [Verso 2] ستا خيال مې هره شپه نيست پرښتې ستا په لور غوڅ کړ ستاسو ښکلا داسې وګرځا په سوي زړه دې لمنه وشل [Puente] ستا د Verso 3 وينم لکه چې ته مې ياره ستا په غم کې صفا شوم لکه سپوږمۍ د سهاره [Estribillo] سلوا جان سلوا جان ستا لپاره يمه مسته د مينې په پاچا يم سلوی جان زړه مې تښته

ESTA ES LA LETRA UNA CANCIÓN GENERADA POR LA PLATAFORMA DE IA DE MÚSICA SUNO. ESTÁ EN IDIOMA PASHTO. SE LLAMA "SELWA JAN". SELWA Y SALWA ES COMO DECIR LEILA Y LAILA: ES EL MISMO NOMBRE, DEPENDIENDO DE LA PRONUNCIACIÓN DE LA REGIÓN.

🌙 Selwa Jan

[Verso 1]
Mi corazón cansado es asediado,
como tú, oh Selwa,
mi alma solitaria vaga por los caminos,
dibujando la imagen de tu belleza.

[Estribillo]
Selwa Jan, Selwa Jan,
por ti estoy ebrio de amor.
Soy el rey en el reino del querer,
Selwa Jan, mi corazón escapa.

[Verso 2]
Cada noche, tus pensamientos me consumen,
los ángeles vuelan hacia ti,
tu hermosura me ha trastornado,
mi pecho arde y tu velo se ha rasgado.

[Puente]
La magia de tus ojos combate,
como un mensaje de amor.
Tu sonrisa lleva las cicatrices
de cada uno de mis anhelos.

[Verso 3]
Cada noche te sueño,
como si fueras mi amor verdadero.
En tu tristeza me purifico,
como la luna de la madrugada.

[Estribillo]
Selwa Jan, Selwa Jan,
por ti estoy ebrio de amor.
Soy el rey en el reino del querer,
Selwa Jan, mi corazón escapa.

---

---

ME RINDO: ESTOY TRATANDO DE COMPARTIR LA CANCIÓN Y NO PUEDO. PROGRESO Y NO PERFECCIÓN. LA PRÓXIMA SERÁ...

¡Hasta luego!

Díganme en sus comentarios qué les pareció la letra,que, por el momento, es lo que puedo compartir.

Gracias...